Receptor A/V Slim de 7.2 Canales, 8K UHD, Atmos, HEOS y Control por Voz Alexa

El sonido más musical a partir de un formato elegantemente delgado. El receptor de A/V 8K de 7.2 canales Marantz NR-1711 ofrece audio inmersivo en Alta Fidelidad a partir de un chasis compacto. Con la mitad de altura que un receptor de A/V tradicional, el NR1711 soporta los formatos de audio multidimensional Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X y DTS Virtual:X.

Prestaciones de video exquisitas gracias a las tecnologías HDMI más avanzadas, como por ejemplo el enrutado y escalado de señales 8K/60 Hz y los formatos HDR más sofisticados del momento (HDR10, HDR10+, Dolby Vision, Hybrid Log-Gamma (HLG) y Dynamic HDR incluidos). Mejore la inmersión en sus videojuegos favoritos gracias al enrutado de señales 4K/120 Hz, la Tasa de Refresco Variable (Variable Refresh Rate/VRR) y el Modo de Baja Latencia Automático (Auto Low Latency Mode/ALLM).

Toda su colección de música digital con soporte para formatos “Hi-Res” vía redes o desde el puerto USB del panel frontal. Escuche sus amados vinilos gracias al ecualizador de fono de alta calidad incorporado. Reproduzca música por streaming desde los servicios online más populares y controle el NR 1711 con su voz mediante la compatibilidad con Amazon Alexa, Google Assistant y Apple Siri.

Diseño estilizado: Con un estilizado panel frontal cuya altura es la mitad de la de un receptor de A/V tradicional, el nuevo Marantz NR1711 proporciona unas prestaciones y una calidad Sonora excepcionales.

• Amplificador de potencia de 7 canales discretos para cubrir todas sus necesidades de ocio: Con una potencia de 90 W por canal, disfrute sus películas favoritas con una calidad impactante.
• Compatibilidad HDMI : Incluye una entrada y una salida dedicadas para vídeo 8K de alta calidad desde fuentes de vídeo 8K; el escalado 8K está disponible en los seis puertos HDMI.
• Canal de Retorno de Audio Mejorada (Enhanced Audio Return Channel/eARC) del HDMI: La salida HDMI eARC permite enviar señales de audio no comprimidas y basadas en objetos (caso de los formatos Dolby Atmos y DTS:X) directamente al receptor de A/V vía Smart TV app.
• Lo último en tecnología cinematográfica: Con enrutado o escalado de vídeo 8K/60Hz y compatibilidad HDR10+, HLG y Dolby Vision, así como soporte para Dynamic HDR, experimente una calidad de imagen excepcional, con un brillo, una claridad y un contraste verdaderamente cinematográficos.
• Videojuegos al siguiente nivel: Disfrute unas sensaciones mejoradas gracias al enrutado de señales 4K/120 Hz y las funciones Variable Refresh Rate (VRR), Auto Low Latency Mode (ALLM) y Quick Frame Transport (QFT).
• Streaming de audio de Alta Resolución para los entusiastas del Hi-Fi: Disfrute con la escucha de sus archivos en alta resolución favoritos gracias a la compatibilidad FLAC, ALAC t WAV, sí como DSD de 2’8/5’6 MHz.
• HEOS Built-in y HEOS App: Su llave para acceder al streaming de música digital, audio multisala y control por voz a lo largo de toda su casa.
• Wi-Fi y Bluetooth incorporados con soporte para doble banda de 2’4 GHz/5 GHz: Conectividad a redes inalámbrica altamente robusta incluso en ambientes congestionados.

Perfil Slim

Disfrute las mejores prestaciones sonoras a partir de un chasis compacto y estilizado. Pese a ser la mitad de alto que un receptor de A/V tradicional, el NR1711 proporciona ese sonido altamente musical sinónimo de Marantz.

Amplificador de Alta Potencia con 7 Canales Discretos

Equipado con un amplificador de alta potencia y elevada capacidad entrega de corriente separado para cada uno de sus canales, el NR1711 entrega 90 vatios por canal. Gracias a su diseño de baja impedancia, el NR1711 exhibe una gran estabilidad operacional con un extenso repertorio de cajas acústicas para ofrecer un sonido equilibrado y de alta calidad. Por su parte, el Auto Eco Mode ajusta la potencia enviada a las cajas acústicas basándose en el nivel de volumen y el medidor Eco de la pantalla de visualización, reduciendo el consumo de energía en tiempo real sin sacrificar el soberbio sonido Marantz.

El Sonido Más Musical

El NR1711 ha sido afinado exhaustivamente por los maestros en sonido de Marantz para que proporcione un sonido exquisito. Ninguno de los componentes utilizados abandona las manos de los expertos de Marantz hasta que supera una rigurosa evaluación. Déjese rodear por el sonido más musical sea cual sea la fuente que utilice.

Dolby Atmos

Sienta cada dimensión en Dolby Atmos. Disfrute un sistema de sonido envolvente de 5.1 y dos altavoces de techo o compatibles Dolby Atmos adicionales para el no va más en efectos de ambiente y obtener un sonido verdaderamente inmersivo, disponiéndose asimismo de un circuito de mezcla Dolby Surround para escuchar contenidos antiguos.

Para quienes no disponen de altavoces empotrables en techo o frontales de altura en su equipo, el sistema Dolby Atmos Height Virtualization Technology simula la experiencia del Dolby Atmos con altavoces de emisión frontal. Configure hasta cinco altavoces para replicar el efecto de dos altavoces empotrables en techo o utilice los siete canales para simular el poderoso efecto de cuatro altavoces de techo.

DTS:X

El audio inmersivo DTS:X™ coloca sonidos donde deberían estar de manera natural en el espacio, creando una experiencia sonora multidimensional llena de realismo. Además, el esquema de remapeado espacial incorporado DTS Neural:X™ aporta una inmersión mejorada y un realismo superior a todas sus películas favoritas.

Por su parte, el DTS Virtual:X proporciona sonido inmersivo sin necesidad de utilizar canales de altura, creando efectos de altura virtuales en una configuración de 2.1, 5.1 ó 7.1 altavoces.

Conectividad HDMI 8K Avanzada

El nuevo Marantz NR1711 incluye 6 entradas y 1 salida HDMI para facilitar la conexión de sus fuentes favoritas.

Además del escalado a 8K, las seis entradas HDMI soportan el enrutado de señales Dolby Vision, HLG y HDR10+, la codificación de color 4:4:4, vídeo con relación de aspecto 21:9 y el espacio de color BT.2020, a la vez que son compatibles con el estándar de protección anticopia HDCP2.3.

Una entrada HDMI 8K dedicada asegura la compatibilidad con señales 8K/60 Hz, llevando su experiencia audiovisual doméstica a un nuevo y superior nivel de excelencia. Disfrute sus películas favoritas con una claridad y un contraste sobresalientes gracias a la compatibilidad con todos los formatos HDR actualmente disponibles. El nuevo Marantz NR1711 también proporciona la experiencia “gaming” definitiva sin retardos mediante el enrutado de señales 4K/120 Hz y las funciones ALLM, VRR y QFT.

Experimente el No Va Más en Ocio Cinematográfico

El nuevo NR1711 le permite disfrutar sus contenidos audiovisuales con una claridad cristalina. Vea películas en 8K con enrutado o escalado de señal 8K/60 Hz y aprovéchese de tecnologías de vídeo avanzadas como el HDR, el HDR10+ o el Dolby Vision. Por su parte, el Quick Media Switching (QMS) elimina retardos de vídeo imposibles de suprimir hasta la fecha.

El siguiente nivel en juegos

El nuevo NR1711 ofrece juegos de la más alta calidad hasta la fecha. Experimente los juegos con transferencia de 4K / 120Hz, así como con frecuencia de actualización variable (VRR), transporte rápido de cuadros (QFT) y modo automático de baja latencia (ALLM), que reduce o elimina el retraso y el desgarro de cuadros para una mayor fluidez y sin retrasos disfrute.

Compatible con eARC HDMI

La función eARC (Enhanced Audio Return Channel o Canal de Retorno de Audio Mejorado) soporta la transmisión de señales no comprimidas codificadas en audio inmersivo desde un televisor con un único cable HDMI, simplificando de este modo la configuración global.

Control por Voz Amazon Alexa

Controle el NR1711 sin manos utilizando únicamente su voz y Amazon Alexa. Ajuste el nivel de volumen, salte a la pista siguiente, cambie de entrada para sus diferentes reproductores multimedia y mucho más. Basta con pedirlo. Descargue la HEOS Home Entertainment Skill para permitir órdenes por voz vía Amazon Alexa para su NR1711, dispositivos HEOS y otros productos Marantz. La disponibilidad difiere según la región.

Control por Voz Google Assistant

Pida a su dispositivo Google Home, Google app o cualquier otro con Google Assistant que controle contenidos a lo largo de su ambiente de escucha. Inicie la selección de música en la HEOS app y a continuación pida a su Google Assistant que controle el nivel de volumen, la reproducción o la interrupción momentánea de la misma, salte entre canciones y mucho más. La disponibilidad difiere según la región.

Apple AirPlay 2 Incorporado

Reproduzca señales de audio por streaming desde apps de música como Apple Music o Spotify, o visione vídeos de YouTube o Netflix desde cualquier iPhone, iPad, Mac o Apple TV. Escuche sonido perfectamente sincronizado a sus altavoces desde fuentes AirPlay 2.

El AirPlay 2 también soporta audio multisala: envíe simultáneamente contenidos por streaming sin cables a múltiples dispositivos compatibles AirPlay 2 a la vez con calidad de audio mejorada para garantizar una reproducción lo más musical posible. El AirPlay 2 aporta control y capacidad de agrupamiento de dispositivos de audio compatibles desde la Apple Music o la Home app. Utilice la app interna del AirPlay 2 o el control por voz vía Siri.

Streaming de Música en Cada Habitación

La tecnología HEOS Built-in es su llave para acceder a una experiencia musical ilimitada en cualquier habitación de su casa. Reproduzca canciones almacenadas en su dispositivo inteligente o en su servidor multimedia personal y escuche por streaming sus temas musicales desde servicios tan populares como Spotify, Amazon Music HD, TIDAL, TuneIn Internet Radio y muchos más, incluso en alta resolución. Combine su Receptor de A/V compatible HEOS con cualquier producto o caja acústica HEOS Built-in y distribuya el sonido de cualquier fuente de música o de su TV por toda su casa.

Soporte para Audio Hi-Res

Disfrute la música tal y como el artista lo concibió. El NR1710 descodifica archivos de audio de alta resolución sin pérdidas codificados en ALAC, FLAC y WAV hasta 24 bits/192 kHz, así como en DSD (el formato audiófilo del SACD) de 2’8 MHz y 5’6 MHz. Escuche su música desde el puerto USB del panel frontal o desde fuentes conectadas en red.

Entrada de Fono Integrada

Conecte fácilmente su tocadiscos al receptor y disfrute la esencia de cada grabación de su colección de vinilos.

Conversión D/A de 32 bits Avanzada en Todos los Canales

Con el fin de lograr una fidelidad óptima y disponer de la máxima gama dinámica con la menor distorsión posible, el NR1711 incorpora convertidores D/A de referencia con tecnología de 32 bits AKM AK4458 en todos los canales. Esto asegura una fidelidad sonora consistente y una nivelación precisa de los distintos canales para lograr la experiencia de escucha definitiva.

Doble Salida para Subwoofer

Soporte para dos subwoofers con el fin de incrementar la uniformidad y la extensión de la respuesta a las frecuencias bajas. Disfrute unos graves más precisos, sin picos ni caídas, sea cual sea el lugar de la sala de escucha en el que usted coloque sus subwoofers.

Multifuente / Multiplex

Disfrute de sonido envolvente de 5.1 canales en su sistema de Cine en Casa y al mismo tiempo escuche en estéreo con la misma u otra fuente en una habitación separada. Basta con que conecte una pareja de altavoces a las salidas multisala amplificadas o conecte una etapa de potencia estereofónica extra y otros dos altavoces a las salidas preamplificadas para la Zona 2.

Sonido del Televisor para Todas las Zonas

Comparta en la segunda zona el sonido del televisor situado en la zona principal sin perder la reproducción de audio multicanal en esta última. Seleccione “Source” para la segunda zona desde la AVR remote app para que el sonido de la zona principal no cambie a PCM estéreo.

Conectividad Smart TV

Mediante la funcionalidad HDMI CEC (Consumer Electronics Control) asociada a su Smart TV es posible controlar fácilmente el NR1711 con el mando a distancia de aquél. Basta con que seleccione la opción “Control HDMI” del receptor en ON y a continuación seleccione “Menu Smart” en ON para empezar a controlar su receptor. La pantalla principal de Menú Smart del televisor le permitirá acceder rápidamente a las selecciones de fuente y modo de sonido envolvente, al menú de configuración principal y a las cuatro preselecciones Smart Select.

Transmisión de Audio por Bluetooth

Vea la película más reciente o escuche música sin despertar a toda la casa. Escuche sonido sin cables con auriculares por conexión Bluetooth teniendo desconectadas las cajas acústicas principales y de este modo no molestar a nadie de sus alrededores. El NR1711 le permite escuchar señales de audio simultáneamente en auriculares y en cajas acústicas conectadas. Si tiene algún amigo o algún miembro de la familia impedido, esta es una gran opción para disfrutar juntos una película sin aumentar el nivel de volumen global.

Homologado “Roon Tested”

Todos los receptores de A/V Marantz de última generación, entre ellos el NR1711, son ahora Roon Tested. Aproveche mejor su biblioteca de música digital con información accesible y navegable sobre todos sus artistas y canciones favoritos. Busque letras, fechas de conciertos, fotos, biografías, críticas y mucho más.

Fácil de Configurar, Fácil de Usar

Con el fin de facilitar su instalación, el SR5015 incluye una hilera horizontal de terminales de conexión a cajas de alta calidad codificados en color, así como un juego de etiquetas para los cables a fin de garantizar un conexionado correcto. Por su parte, el Asistente de Configuración incorporado ofrece claras indicaciones gráficas en pantalla mientras que la Guía de Inicio Rápido asegurar una configuración óptima para cualquier conjunto.

Audyssey MultEQ para Facilitar la Configuración y la Calibración de la Sala

Optimice su experiencia sonora con los sistemas Audyssey MultEQ, MultEQ Editor app, Dynamic Volume y Dynamic EQ para una configuración que se adapte sin fisuras a su ambiente de escucha. Utilizando el micrófono de medida suministrado de serie, el Audyssey MultEQ analiza el nivel de altavoz (subwoofer incluido) y genera filtros digitales de alta precisión que optimizan la curva de respuesta en frecuencia y la respuesta en el dominio del tiempo correspondientes a cada canal. Por su parte, el Audyssey Dynamic EQ mejora la claridad de los diálogos y extiende la banda pasante incluso a niveles de volumen bajos mientras que el Audyssey Dynamic Volume permite suavizar saltos molestos del nivel de volumen, en especial los debidos a las cuñas publicitarias, los anuncios y los programas de TV. Si usted es un usuario avanzado, la Audyssey MultEQ Editor app (disponible opcionalmente) le permite ir “debajo del capó” para realizar ajustes adicionales y personalizar aún más su ambiente de escucha.

Audyssey MultEQ Editor App

El NR1711 soporta la nueva Audyssey MultEQ Editor App. “Debajo del capó” encontrará opciones para ver y ajustar ajustes y obtener así un afinado más preciso, personalizar el sonido de manera más precisa para los problemas específicos de su sala y adaptar el sonido a sus preferencias personales, concretamente:

• Ver los resultados de detección de las cajas acústicas para comprobar la correcta instalación de las mismas.
• Ver los resultados antes y después de la calibración Audyssey, facilitando de este modo la identificación de problemas en la sala.
• Editar la curva Audyssey deseada para cada canal a fin de adaptarlo a sus gustos.
• Ajustar la gama de frecuencias de ecualización para cada par de canales.
• Conmutar entre dos curvas de corte de alta frecuencia definidas por usted.
• Activar/Desactivar la compensación de medios para que la región vocal sea más brillante o más suave.
• Guardar y cargar los resultados de la calibración.

La Audyssey MultEQ Editor app para iOS y Android está disponible para su compra en la Apple App Store o la Google Play Store.

Marantz AVR Remote App

La Marantz AVR Remote App para iOS y Android le proporciona un control completo sobre la última generación de receptores y procesadores de A/V con conectividad a redes de Marantz. Utilícela para controlar la puesta en marcha/desactivación, el nivel de volumen, las entradas y los ajustes o conmutar instantáneamente a la HEOS Built-in app.

Doble Preselección de Memoria para Cajas Acústicas Incorporada

El nuevo NR1711 guarda dos ajustes de configuración Audissey y conmuta entre ellos sobre la marcha, proporcionando al usuario la libertad a afinar su experiencia de escucha basándose en el contenido reproducido o en el ambiente de escucha.

Prácticas Funciones Smart Select

Cuatro botones Smart Select situados en el mando a distancia suministrado de serie le permitirán guardar sus ajustes favoritos o usados más frecuentemente (fuente de entrada, nivel de volumen, configuración Audissey e incluso modo “All Zone Stereo” para fiestas) y cambiarlos cuando lo desee. La pulsación de uno solo de los botones hará que el NR1711 se configure instantáneamente a los ajustes por usted deseados.

Modo ECO inteligente

El modo ECO integrado permite ahorrar energía e incorpora un medidor ECO en pantalla. Utilice el receptor en el modo de ahorro de energía para reducir la potencia de salida máxima o adoptar estrategias de bajo consumo con ajustes más modestos. En cualquier caso, la calidad sonora que define la excelencia Marantz permanece invariable.